中新网1月23日电 据《纽约时报》报道，当地时间1月22日上午，一处名为“休斯”的山火爆发，起火点为洛杉矶市中心西北部的卡斯泰克湖附近。大火迫使数万居民撤离，当地学校和企业停课。

　　据报道，美国森林管理局表示，“休斯”山火的过火面积超过1万英亩。有居民观察到“休斯”山火在当地州际公路附近山丘上燃烧。

　　目前，大部分火势得到控制，消防员正在全力灭火。

　　报道指出，“休斯”山火的规模目前几乎与洛杉矶县东部的“伊顿”山火相当，后者烧毁了超过1.4万英亩土地，摧毁了至少9000座建筑；前者烧毁的大多是灌木丛，目前尚未有建筑受损的报道。

　　另据英国广播公司(BBC)报道，当地官员指出，由于此次风速相对较低，直升机可以直接在过火地区的上空进行灭火。这名官员补充道，本月早些时候，洛杉矶郡帕西菲克帕利塞兹燃起的“帕利塞兹大火”和“伊顿”山火造成至少28人死亡，超过1万所房屋和企业被摧毁。

一审：汤成伟

二审：王利环

三审：李　蓓