每天

　　许多来自世界各地的追梦人

　　踏上这片古老而充满活力的土地

　　有的人选择在这里

　　停留扎根生长

　　用智慧与汗水

　　与中国共同书写新的篇章

　　他们是中国梦的同行者

　　是时代的共创者

　　是中国合伙人

　　Every day,

　　numerous dream chasers from all corners of the world

　　set foot on this ancient yet vibrant land.

　　Some of them choose to stay here,

　　take root and thrive,

　　With their wisdom and hard work,

　　they are writing a new chapter together with China.

　　They are the companions on the journey of the Chinese Dream,

　　the co-creators of the times,

　　and the partners of China.