新华社马德里10月19日电(谢宇智)西班牙媒体18日证实，本月9日随法国阿丽亚娜航天公司“织女星”火箭升空的三颗西班牙纳米卫星中的一颗未能成功部署入轨道，另外两颗已正常运行。

　　据埃菲社报道，这三颗纳米卫星是执行西班牙国家航空航天技术研究所“纳米卫星地球观测系统”任务的卫星，9日搭乘“织女星”火箭从法属圭亚那升空。由于技术故障，其中一颗负责指挥集群的纳米卫星未能成功与发射器分离。

　　西班牙国家航空航天技术研究所表示，“纳米卫星地球观测系统”是首个完全由西班牙开发的纳米卫星集群，本次任务的技术目标是让这一组卫星在距地球约550公里的太空中彼此保持非常接近的距离，并以“编队且无需任何推进器”的方式运行，这也体现了西班牙在纳米卫星控制技术上的“先驱性”。

　　据悉，未入轨纳米卫星的原定观测任务将由欧盟“哥白尼”计划负责，另外两颗纳米卫星已全面投入运行，它们将对伊比利亚半岛的大陆水域质量展开监测。