中新网4月15日电 据法新社报道，当地时间14日，美国总统拜登在结束访问离开爱尔兰时表示，自己计划再次竞选美国总统，将“相对较快地”正式宣布连任竞选活动。

　　他向记者表示，自己已考虑过此事，会尽快宣布，“此次出访增强了我对可以做的事情的乐观情绪”。

　　据路透社报道，拜登一直以来都在表达自己打算竞选连任的计划，但没有正式宣布这个消息可能会使他的支持者感到不安。

　　路透社称，在幕后，拜登的助手和盟友已开始采取行动，着手准备竞选活动及建立筹款机构。但拜登的年龄使得他的竞选连任对民主党来说是一场“历史性的危险博弈”：如果拜登成功连任，那么到第二个任期结束时，拜登将是86岁高龄，比美国男性的平均预期寿命还高9岁。

一审：杨  娅

二审：汤成伟

三审：李  蓓