“世界最丑狗”开赛 萌犬丑出天际

　　2017年又迎来了一年一度在美国加州佩塔卢马（Petaluma）举办的索诺马—马林博览会（Sonoma-Marin Fair）“世界最丑狗大赛”。这里各种丑狗云集，经过严格筛选评比，冠军可获得1500美元（约合人民币1万元）的奖励。

　　据悉，此次大赛和往年并无二致，依旧聚集了全世界最丑的狗狗。这些“参赛者”有的一直伸着舌头、有的面部挤压变形、有的毛发稀疏脱落，甚至还有的口水直流。它们聚集于索诺马—马林博览会，准备争夺这梦寐以求的“殊荣”。冠军除了获得现金奖励外还将飞往纽约接受媒体采访报道。但不论外表多么丑陋，它们的主人仍对其疼爱有加。

　　该比赛的总裁判布莱恩 索贝尔（Brian Sobel）说，比赛有两个主要的标准：第一是狗长相的丑陋程度，第二是狗主人对它们的关爱。过去，人们往往喜欢向众人展示漂亮的狗狗，而在索诺马—马林博览会上，越丑的狗狗人气越高。

　　索诺玛 —马林博览会首席执行官艾琳 博斯特（Erin Post）说：“这表明无论它们多么不完美，他们都是可爱的，都会被领养，并且能成为任何家庭的一员。我们为此感到自豪。”

　　2017年又迎来了一年一度在美国加州佩塔卢马（Petaluma）举办的索诺马—马林博览会（Sonoma-Marin Fair）“世界最丑狗大赛”。这里各种丑狗云集，经过严格筛选评比，冠军可获得1500美元（约合人民币1万元）的奖励。

　　2017年又迎来了一年一度在美国加州佩塔卢马（Petaluma）举办的索诺马—马林博览会（Sonoma-Marin Fair）“世界最丑狗大赛”。这里各种丑狗云集，经过严格筛选评比，冠军可获得1500美元（约合人民币1万元）的奖励。

　　2017年又迎来了一年一度在美国加州佩塔卢马（Petaluma）举办的索诺马—马林博览会（Sonoma-Marin Fair）“世界最丑狗大赛”。这里各种丑狗云集，经过严格筛选评比，冠军可获得1500美元（约合人民币1万元）的奖励。

　　2017年又迎来了一年一度在美国加州佩塔卢马（Petaluma）举办的索诺马—马林博览会（Sonoma-Marin Fair）“世界最丑狗大赛”。这里各种丑狗云集，经过严格筛选评比，冠军可获得1500美元（约合人民币1万元）的奖励。

　　2017年又迎来了一年一度在美国加州佩塔卢马（Petaluma）举办的索诺马—马林博览会（Sonoma-Marin Fair）“世界最丑狗大赛”。这里各种丑狗云集，经过严格筛选评比，冠军可获得1500美元（约合人民币1万元）的奖励。

　　2017年又迎来了一年一度在美国加州佩塔卢马（Petaluma）举办的索诺马—马林博览会（Sonoma-Marin Fair）“世界最丑狗大赛”。这里各种丑狗云集，经过严格筛选评比，冠军可获得1500美元（约合人民币1万元）的奖励。

　　【环球网综合报道】据英国《每日邮报》6月21日报道，2017年又迎来了一年一度在美国加州佩塔卢马（Petaluma）举办的索诺马—马林博览会（Sonoma-Marin Fair）“世界最丑狗大赛”。这里各种丑狗云集，经过严格筛选评比，冠军可获得1500美元（约合人民币1万元）的奖励。

　　据悉，此次大赛和往年并无二致，依旧聚集了全世界最丑的狗狗。这些“参赛者”有的一直伸着舌头、有的面部挤压变形、有的毛发稀疏脱落，甚至还有的口水直流。它们聚集于索诺马—马林博览会，准备争夺这梦寐以求的“殊荣”。冠军除了获得现金奖励外还将飞往纽约接受媒体采访报道。但不论外表多么丑陋，它们的主人仍对其疼爱有加。

　　该比赛的总裁判布莱恩·索贝尔（Brian Sobel）说，比赛有两个主要的标准：第一是狗长相的丑陋程度，第二是狗主人对它们的关爱。过去，人们往往喜欢向众人展示漂亮的狗狗，而在索诺马—马林博览会上，越丑的狗狗人气越高。索诺玛 —马林博览会首席执行官艾琳·博斯特（Erin Post）说：“这表明无论它们多么不完美，他们都是可爱的，都会被领养，并且能成为任何家庭的一员。我们为此感到自豪。”（实习编译：李笑笑 审稿：田瑞哲）